ఈ జగత్తుకి తల్లి, తండ్రి, కర్మఫల ప్రదాత, తెలియబడవలసినదీ, పవిత్రమైన ఓంకారమూ, ఋక్, సామ, యజుర్వేదాలు నేనే – భగవద్గీత

భగవద్గీత - అర్జునవిషాదయోగము - మొదటి అధ్యాయము

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

భగవద్గీత - అర్జునవిషాదయోగము - మొదటి అధ్యాయము - ఆరవ శ్లోకము

యుధామన్యుశ్చ విక్రాంత ఉత్తమౌజాశ్చ వీర్యవాన్ ।
సౌభద్రో ద్రౌపదేయాశ్చ సర్వ ఏవ మహారథాః ॥

యుధామన్యుః = యుధామన్యుడు
చ = మరియు
విక్రాస్తః = పరాక్రమవంతుడైన
ఉత్తమౌజాః = ఉత్తమౌజుడు
చ = మరియు
వీర్యవాన్ = గొప్ప శక్తిమంతుడైన
సౌభద్రః = సుభద్రాతనయుడు
ద్రౌపదేయాః = ద్రౌపది పుత్రులును
చ = మరియు
సర్వే = అందరును
ఏవ = నిశ్చయముగా
మహారథాః = మహారథులు

తాత్పర్యం :-

పరాక్రమవంతుడైన యుధామన్యుడు, శక్తిశాలియైన ఉత్తమౌజుడు, సుభద్రా తనయుడు, ద్రౌపది కుమారులును అందున్నారు. ఈ వీరులందరును మహారథులు.