ఈ జగత్తుకి తల్లి, తండ్రి, కర్మఫల ప్రదాత, తెలియబడవలసినదీ, పవిత్రమైన ఓంకారమూ, ఋక్, సామ, యజుర్వేదాలు నేనే – భగవద్గీత

భగవద్గీత - కర్మయోగము - మూడవ అధ్యాయము

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

భగవద్గీత - కర్మయోగము - మూడవ అధ్యాయము - ఇరవై ఏడవ శ్లోకము

ప్రకృతేః క్రియమాణాని గుణైః కర్మాణి సర్వశః |
అహంకారవిమూఢాత్మా కర్తాహమితి మన్యతే ||

ప్రకృతేః = భౌతికప్రకృతి యొక్క
క్రియమాణాని = చేయబడుచున్నట్టి
గుణైః = గుణములచే
కర్మాణి= కర్మలకు
సర్వశః = అన్నిరకములైన
అహంకార విమూఢ = మిథ్యాహంకారముచే విమోహితుడై
ఆత్మా = జీవుడు
కర్తా = కర్తను
అహం = నేను
ఇతి = అని
మన్యతే = తలంచును

తాత్పర్యం :-

అహంకారము యొక్క ప్రభావముచే కలతనొందింపబడినదై జీవాత్మ నిజముగా భౌతిక ప్రకృతి యొక్క గుణములచే చేయబడిన కర్మలకు తానే కర్తనని బావించును.