భగవద్గీత - సాంఖ్యయోగము - రెండవ అధ్యాయము
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
భగవద్గీత - సాంఖ్యయోగము - రెండవ అధ్యాయము - ఆరవ శ్లోకము
న చైతద్విద్మః కతరన్నో గరీయో యద్వా జయేమ యది వా నో జయేయుః |
యానేవ హత్వా న జిజీవిషామః తేఽవస్థితాః ప్రముఖే దార్తరాష్ట్రాః ||
ఏతత్ = ఇది
న చ విద్మః = ఎరుగము
కతరత్ = ఏది
నః = మాకు
గరీయః = మేలైనదో
యత్ వా జయేమ = జయించుటయో
నః = మమ్ము
యది వా జయేయుః = వారు జయించుటయో
యాన్ = ఎవరిని
ఏవ = నిశ్చయముగా
హత్వా = చంపి
న జిజీవిషామః = జీవింప వంఛింపమో
తే = వారందరును
అవస్థితాః = నిలిచియున్నారు
ప్రముఖే = ఎదుటనే
ధార్తరాష్ట్రాః = ధృతరాష్ట్రుని కుమారులు
తాత్పర్యం :-
మేము వారిని జయించుటయో, వారు మమ్ములను జయించుటయో ఏది హితకరమైనదో మేము తెలిసికొనజాలకున్నాము. ఏ దృతరాష్ట్ర కుమారులను చంపి మేము జీవింప వాంచింపమో అట్టివారిప్పుడు యుద్ధరంగమున మాకెదురుగానిలబదియున్నారు.
Facebook
Twitter
Telegram
WhatsApp
Pinterest